1,あなたは非物質である存在の物質的延長である。-
You are a physical extension of that which is non-physical.
- 2,あなたは、ここ(物質世界)に在ることを選んだから、
この肉体の中でここ(物質世界)に在る。 -
You are here in this bodybecause you chose to be here.
- 3,あなたの人生の基本は自由である
あなたの人生の目的は喜びである。 -
The bases of your life is freedom ,thepurpose of your life is joy.
- 4,あなたは創造者である。
あなたはあなたのすべての思考で創造する。 -
You are a creator;you create with your every thought.
- 5,あなたが想像できることは何でも全て、あなたのものである。
在り方、やり方、持ち方において。 -
Anything that you can imagine is yours to be or do or have.
- 6,あなたが思考を選んでいる時、あなたの感情(気分)があなたを導いている。
-
As you are choosingyour thought,your emotions are guiding you.
- 7,宇宙は、あなたの広大な意図を知っているので、あなたを敬愛している。
-
The universe adores you for is knous your broadest intentions.
- 8,あなたの自然な(本質である)幸福な在り方(良い気分)の中でリラックスしなさい。
全てはうまくいっているのだ。(本当にそうなのだ!) -
Rilax into your natural well-being.Aii is well.(Really it is!!)
- 9,あなたはあなたの独自の喜びの道において、思考の方法(考え方)の創造者である。
-
You are a creator of thoughtways on your unique path of joy.
- 10,行動を取ることや、所有物を交換することは、あなたの喜びにフォーカスすることの副産物である。
-
Actions to be taken and possessions to be exchanged are by -products of your focus on joy.
- 11,あなたは、病気や苦痛なしにあなたの体から然るべき適切な状態で(良い気分で)立ち去ってもよい。(良い気分で立ち去る自由がある)
-
You may appropriately depart your body without illness or pain.
- 12,あなたは死なない。あなたは永続する生命である。
-
You can not die;you are everlasting life.
「エイブラハム‐ヒックスの教えの概要」より
参照サイト「今ここに生きる」さんのブログ